
Gepresenteerd door

Jan Spengler
Michael Schmidt & Partner Yachthandels GmbH
Rübekamp 5
25421 Pinneberg
Duitsland
Omschrijving
Automatisch vertalen:
EN
sail: mainsail, genoa II 2006, genoa, gennaker, the 2013 2013 antistruciolo new blanket, plumbing redone 2014, boat very well taken care of.
Staging and technical:
Water pressure pump, Deck Shower, Platform, Automatic Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets.
Security equipment:
Barometer, Safety equipment within 50 miles, Radar reflector.
Entertainment:
Hi-Fi.
Sails accessories:
Jib Furling System, Mainsail Furling System.
Kitchen and appliances:
Galley, Burner (gas).
Upholstery:
Cockpit Cushions, Sunshade (2016).
IT
vele: randa 2006, genoa I , genoa II 2013, gennaker ,
coperta in antistruciolo nuova 2013, impianto idrico rifatto 2014, barca molto bene curata.
Allestimento tecnico e di coperta:
Autoclave, Doccia esterna, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v.
Dotazioni di sicurezza:
Barometro, Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia, Riflettore Radar.
Intrattenimento:
Stereo.
Accessori vele:
Avvolgi Fiocco, Avvolgi Randa.
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Fornello (gas).
Tappezzerie:
Cuscineria Pozzetto, Tendalino (2016).
FR
voiles : grand-voile, Gênes II 2006, Gênes, gennaker, le 2013 2013 antistruciolo nouvelle couverture, plomberie refaite 2014, bateau très bien pris en charge de.
Equipement technique et de pont supérieur:
Eau sous pression, Douche de cockpit, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit.
Equipement domestique de bord:
Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v.
Equipement de sécurité:
Baromètre, Equipement sécurité jusqu'à 50 miles, Réflecteur radar.
Divertissements:
Hi-Fi.
Accessoires voiles:
Enrouleur de foc, Enrouleur de grand voile.
Cuisine et appareils électromenagers:
Cuisine, Cuisinière (gas).
Tapisserie:
sellerie de cockpit, Taud de soleil (2016).
DE
Segel: 1 Großsegel 2006, 1 Genua I , 1 Genua II 2013, 1 Gennaker
Deck mit Antirutschbelag neu 2013, sehr gepflegtes Boot
Deck und technische Ausrüstung:
Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Plattform, automatische Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose.
Sicherheitsausrüstung:
Barometer, Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore, Radar-Reflektor.
Unterhaltung:
Stereoanlage.
Zubehör Sails:
Rollfockanlage, Rollgross.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Herd (gas).
Polsterung:
Cockpitpolster, Sonnenpersenning (2016).
ES
vela: vela mayor, Génova II 2006, Génova, gennaker, la manta nueva 2013 2013 antistruciolo, plomería redone 2014, barco muy bien cuidado.
Equipo técnico y de cubierta:
Autoclave, Ducha externa, Plataforma, Bomba de sentina automática, Toma directa de puerto, Molinete eléctrico, escalera de baño, mesa de bañera.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador, Enchufes internos 12v, Enchufes internos 220v.
Equipo de seguridad:
Barómetro, Equipo de seguridad a 50 millas, Reflector Radar.
Entretenimiento:
Stereo.
Accesorios Velas:
Enrollador de foque, Enrollador de mayor.
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Cocina (gas).
Tapicerías:
Cojinería bañera, Bimini (2016).
RU
Парус: грот, Генуя II 2006, Генуя, Генакер, 2013 2013 antistruciolo новое одеяло, сантехника, переделывать 2014, лодка очень хорошо заботиться.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Автоклав, внешняя душа, Платформа, Автоматический трюмный насос, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table.
Бытовое оснащение на борту:
котлом, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v.
Оборудование для обеспечения безопасности:
барометр, Safety equipment within 50 miles, Радар.
Развлечения:
Привет-Fi.
Аксессуары паруса:
Устройство кливер, Устройство для гафельного паруса.
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, плитой (gas).
Обивка:
Кокпит подушки, палатка для ВС (2016).
sail: mainsail, genoa II 2006, genoa, gennaker, the 2013 2013 antistruciolo new blanket, plumbing redone 2014, boat very well taken care of.
Staging and technical:
Water pressure pump, Deck Shower, Platform, Automatic Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets.
Security equipment:
Barometer, Safety equipment within 50 miles, Radar reflector.
Entertainment:
Hi-Fi.
Sails accessories:
Jib Furling System, Mainsail Furling System.
Kitchen and appliances:
Galley, Burner (gas).
Upholstery:
Cockpit Cushions, Sunshade (2016).
IT
vele: randa 2006, genoa I , genoa II 2013, gennaker ,
coperta in antistruciolo nuova 2013, impianto idrico rifatto 2014, barca molto bene curata.
Allestimento tecnico e di coperta:
Autoclave, Doccia esterna, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v.
Dotazioni di sicurezza:
Barometro, Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia, Riflettore Radar.
Intrattenimento:
Stereo.
Accessori vele:
Avvolgi Fiocco, Avvolgi Randa.
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Fornello (gas).
Tappezzerie:
Cuscineria Pozzetto, Tendalino (2016).
FR
voiles : grand-voile, Gênes II 2006, Gênes, gennaker, le 2013 2013 antistruciolo nouvelle couverture, plomberie refaite 2014, bateau très bien pris en charge de.
Equipement technique et de pont supérieur:
Eau sous pression, Douche de cockpit, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit.
Equipement domestique de bord:
Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v.
Equipement de sécurité:
Baromètre, Equipement sécurité jusqu'à 50 miles, Réflecteur radar.
Divertissements:
Hi-Fi.
Accessoires voiles:
Enrouleur de foc, Enrouleur de grand voile.
Cuisine et appareils électromenagers:
Cuisine, Cuisinière (gas).
Tapisserie:
sellerie de cockpit, Taud de soleil (2016).
DE
Segel: 1 Großsegel 2006, 1 Genua I , 1 Genua II 2013, 1 Gennaker
Deck mit Antirutschbelag neu 2013, sehr gepflegtes Boot
Deck und technische Ausrüstung:
Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Plattform, automatische Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose.
Sicherheitsausrüstung:
Barometer, Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore, Radar-Reflektor.
Unterhaltung:
Stereoanlage.
Zubehör Sails:
Rollfockanlage, Rollgross.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Herd (gas).
Polsterung:
Cockpitpolster, Sonnenpersenning (2016).
ES
vela: vela mayor, Génova II 2006, Génova, gennaker, la manta nueva 2013 2013 antistruciolo, plomería redone 2014, barco muy bien cuidado.
Equipo técnico y de cubierta:
Autoclave, Ducha externa, Plataforma, Bomba de sentina automática, Toma directa de puerto, Molinete eléctrico, escalera de baño, mesa de bañera.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador, Enchufes internos 12v, Enchufes internos 220v.
Equipo de seguridad:
Barómetro, Equipo de seguridad a 50 millas, Reflector Radar.
Entretenimiento:
Stereo.
Accesorios Velas:
Enrollador de foque, Enrollador de mayor.
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Cocina (gas).
Tapicerías:
Cojinería bañera, Bimini (2016).
RU
Парус: грот, Генуя II 2006, Генуя, Генакер, 2013 2013 antistruciolo новое одеяло, сантехника, переделывать 2014, лодка очень хорошо заботиться.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Автоклав, внешняя душа, Платформа, Автоматический трюмный насос, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table.
Бытовое оснащение на борту:
котлом, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v.
Оборудование для обеспечения безопасности:
барометр, Safety equipment within 50 miles, Радар.
Развлечения:
Привет-Fi.
Аксессуары паруса:
Устройство кливер, Устройство для гафельного паруса.
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, плитой (gas).
Обивка:
Кокпит подушки, палатка для ВС (2016).
Details
Positie slechts bij benadering, niet voor aanwijzingen
Algemene informatie | |
---|---|
Fabrikant: | Classis |
Model: | SIR ARTHUR 39 |
Jaar: | 1983 |
Conditie: | Gebruikt |
Motor | |
Motor: | Volvo Penta MD21B, 65 hp |
Brandstoftype: | Diesel |
Benzinetank: | 350 l (92.46 gal) |
Afmetingen | |
Lengte: | 11.64 m (38.19 ft) |
Breedte: | 3.92 m (12.86 ft) |
Diep: | 1.8 m (5.91 ft) |
Gewicht: | 12000 kg (26,455.03 lb) |