22 
Gepresenteerd door
Gabriele Azzi
Given For Yachting
Piazza Quadra, 8
07020 Porto Rotondo
Italië
Omschrijving
Automatisch vertalen:
EN
If you are looking for a snappy day cruiser, with personality and able to preserve its value but also its appeal over time, you can not help but think of the Gobbi 425 Sc, characterized by an unmistakable line and source of inspiration for those at sea who do not give up the sporting spirit. Sport, elegance, speed and Made in Italy. These are the four cardinal points of the Gobbi 425 Sc, a great classic that has always been oriented towards a young and dynamic style. Among the most successful models of the well-known Italian shipyard, it combines excellent hull performance with extreme care for space and comfort on board.
Electronic tools for navigation:
Rudder angle indicator, Compass (Urania), 2 On-Board Computer (Volvo Penta), Odometer (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Interface, Chartplotter (Raymarine E70).
Staging and technical:
2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Deck Shower (calda e fredda), Hydraulic Flaps, Tender Garage, Flaps Indicators, Anchor Chain Washdown, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Gangway (Besenzoni), Platform, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Voltage Rectifier, Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Living Room Foldable Table, Horn.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System (bivalente), Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, 2 Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, Radio AM/FM (Clarion), Hi-Fi (Clarion).
Kitchen and appliances:
Galley, Deck Refrigerator, Icebox, Coffee Machine, Microwave Oven (combi).
Upholstery:
Bow Cushions, Cockpit Cushions, Sunshade.
IT
Se si è alla ricerca di un day cruiser scattante, di personalità e capace di conservare il suo valore ma anche il suo appeal nel tempo, non si può fare a meno di pensare al Gobbi 425 Sc, caratterizzato da una linea inconfondibile e fonte d’ispirazione per chi in mare non rinuncia allo spirito sportivo. Sport, eleganza, velocità e Made in Italy. Sono i quattro punti cardinali del Gobbi 425 Sc, un grande classico da sempre orientato verso uno stile giovane e dinamico. Fra i modelli di maggior successo del noto cantiere italiano, coniuga ottime prestazioni di carena a un’estrema cura per lo spazio e per il comfort a bordo.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Bussola (Urania), 2 Computer di bordo (Volvo Penta), Contamiglia (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Interfaccia, Plotter (Raymarine E70).
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Doccia esterna (calda e fredda), Flap idraulici, Garage per tender, Indicatori Flaps, Lavaggio catena, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Passerella (Besenzoni), Piattaforma, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Tromba.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler (bivalente), Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, 2 WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Radio AM/FM (Clarion), Stereo (Clarion).
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Frigorifero esterno, Ghiacciaia, Macchina caffè, Microonde (combi).
Tappezzerie:
Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Tendalino.
FR
Si vous êtes à la recherche d’un croiseur de jour vif, avec de la personnalité et capable de préserver sa valeur mais aussi son attrait au fil du temps, vous ne pouvez pas vous empêcher de penser au Gobbi 425 Sc, caractérisé par une ligne incomparable et source d’inspiration pour ceux en mer qui n’abandonnent pas l’esprit sportif. Sport, élégance, vitesse et Made in Italy. Ce sont les quatre points cardinaux de la Gobbi 425 Sc, un grand classique qui a toujours été orienté vers un style jeune et dynamique. Parmi les modèles les plus réussis du célèbre chantier naval italien, il combine d’excellentes performances de coque avec un soin extrême pour l’espace et le confort à bord.
Appareillage électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Compas (Urania), 2 Ordinateur fixe de bord (Volvo Penta), Loch (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Ordinateur de bord, Lecteur de cartes (Raymarine E70).
Equipement technique et de pont supérieur:
2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Douche de cockpit (calda e fredda), Flaps hydrauliques, Garage à annexe, Indicateurs de flaps, Lavage de chaine, Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Passerelle (Besenzoni), Plateforme arrière, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Onduleur, Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Table pliante de salon, Corne.
Equipement domestique de bord:
Ballon d'eau chaude (bivalente), Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 2 Toilettes électriques.
Divertissements:
Haut-parleurs, Radio AM/FM (Clarion), Hi-Fi (Clarion).
Cuisine et appareils électromenagers:
Cuisine, Réfrigérateur extérieur, Glacière, Machine a café, Four micro-ondes (combi).
Tapisserie:
Coussin avant, sellerie de cockpit, Taud de soleil.
DE
Wenn Sie auf der Suche nach einem flotten Daycruiser sind, der Persönlichkeit besitzt und in der Lage ist, seinen Wert, aber auch seine Anziehungskraft im Laufe der Zeit zu bewahren, müssen Sie an die Gobbi 425 Sc denken, die sich durch eine unverwechselbare Linie und Inspirationsquelle für diejenigen auszeichnet, die auf See sind und den sportlichen Geist nicht aufgeben. Sport, Eleganz, Geschwindigkeit und Made in Italy. Dies sind die vier Himmelsrichtungen des Gobbi 425 Sc, eines großen Klassikers, der seit jeher auf einen jungen und dynamischen Stil ausgerichtet ist. Es gehört zu den erfolgreichsten Modellen der bekannten italienischen Werft und kombiniert hervorragende Rumpfleistung mit äußerster Sorgfalt für Platz und Komfort an Bord.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Kompass (Urania), 2 Yacht PC (Volvo Penta), Logge (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Schnittstelle, Kartenplotter (Raymarine E70).
Deck und technische Ausrüstung:
2 Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche (calda e fredda), Trimmklappen hydraulisch, Dinghy Garage, Trimmklappen Anzeigen, Ketten-Waschanlage, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Gangway (Besenzoni), Plattform, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rectifier, Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Signalhorn.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter (bivalente), Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, 2 elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, Radio AM/FM (Clarion), Stereoanlage (Clarion).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Kühlschrank an Deck, Eisbox, Kaffeemaschine, Mikrowelle (combi).
Polsterung:
Bugpolster, Cockpitpolster, Sonnenpersenning.
ES
Si buscas un crucero de día ágil, con personalidad y capaz de conservar su valor pero también su atractivo a lo largo del tiempo, no puedes dejar de pensar en el Gobbi 425 Sc, caracterizado por una línea inconfundible y fuente de inspiración para aquellos en el mar que no renuncian al espíritu deportivo. Deporte, elegancia, velocidad y Made in Italy. Estos son los cuatro puntos cardinales de la Gobbi 425 Sc, un gran clásico que siempre ha estado orientado hacia un estilo joven y dinámico. Entre los modelos más exitosos del conocido astillero italiano, combina un excelente rendimiento del casco con un cuidado extremo por el espacio y la comodidad a bordo.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Compás (Urania), 2 Ordenador de abordo (Volvo Penta), Cuenta millas (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Interface, Plotter (Raymarine E70).
Equipo técnico y de cubierta:
2 Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Ducha externa (calda e fredda), Flaps hidráulicos, Garaje para auxiliar, Indicadores Flaps, Bomba de baldeo, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Pasarela (Besenzoni), Plataforma, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Bocina.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador (bivalente), Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 2 WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Altavoces, Radio AM/FM (Clarion), Stereo (Clarion).
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Frigorífico de cubierta, Nevera de hielo, Máquina de café, Microondas (combi).
Tapicerías:
Cojines de proa, Cojinería bañera, Toldo.
RU
Если вы ищете быстрый дневной круизер, обладающий индивидуальностью и способный сохранить свою ценность, а также свою привлекательность с течением времени, вы не можете не думать о Gobbi 425 Sc, характеризующемся безошибочной линией и источником вдохновения для тех, кто в море не отказывается от спортивного духа. Спорт, элегантность, скорость и Сделано в Италии. Это четыре стороны света Gobbi 425 Sc, великой классики, которая всегда была ориентирована на молодой и динамичный стиль. Среди самых удачных моделей известной итальянской верфи она сочетает в себе отличные характеристики корпуса с чрезвычайной заботой о пространстве и комфорте на борту.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, Компас (Urania), 2 Бортовой компьютер (Volvo Penta), спидометр (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Интерфейс, плоттера (Raymarine E70).
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, внешняя душа (calda e fredda), Гидравлические закрылки, гараж для тендера, Индикаторы закрылка, Стиральная цепях, Умывальник в кокпите, любезность фонари, сходни (Besenzoni), Платформа, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Складной стол для гостиной, Рупор.
Бытовое оснащение на борту:
котлом (bivalente), Установка для сточных вод, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 2 Электрический морской туалет.
Развлечения:
динамиков, Radio AM/FM (Clarion), Привет-Fi (Clarion).
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, внешний холодильнике, ледово-поле, Кофеварка, микроволновых (combi).
Обивка:
Подшипники носовой части, Кокпит подушки, палатка для ВС.
If you are looking for a snappy day cruiser, with personality and able to preserve its value but also its appeal over time, you can not help but think of the Gobbi 425 Sc, characterized by an unmistakable line and source of inspiration for those at sea who do not give up the sporting spirit. Sport, elegance, speed and Made in Italy. These are the four cardinal points of the Gobbi 425 Sc, a great classic that has always been oriented towards a young and dynamic style. Among the most successful models of the well-known Italian shipyard, it combines excellent hull performance with extreme care for space and comfort on board.
Electronic tools for navigation:
Rudder angle indicator, Compass (Urania), 2 On-Board Computer (Volvo Penta), Odometer (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Interface, Chartplotter (Raymarine E70).
Staging and technical:
2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Deck Shower (calda e fredda), Hydraulic Flaps, Tender Garage, Flaps Indicators, Anchor Chain Washdown, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Gangway (Besenzoni), Platform, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Voltage Rectifier, Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Living Room Foldable Table, Horn.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System (bivalente), Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, 2 Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, Radio AM/FM (Clarion), Hi-Fi (Clarion).
Kitchen and appliances:
Galley, Deck Refrigerator, Icebox, Coffee Machine, Microwave Oven (combi).
Upholstery:
Bow Cushions, Cockpit Cushions, Sunshade.
IT
Se si è alla ricerca di un day cruiser scattante, di personalità e capace di conservare il suo valore ma anche il suo appeal nel tempo, non si può fare a meno di pensare al Gobbi 425 Sc, caratterizzato da una linea inconfondibile e fonte d’ispirazione per chi in mare non rinuncia allo spirito sportivo. Sport, eleganza, velocità e Made in Italy. Sono i quattro punti cardinali del Gobbi 425 Sc, un grande classico da sempre orientato verso uno stile giovane e dinamico. Fra i modelli di maggior successo del noto cantiere italiano, coniuga ottime prestazioni di carena a un’estrema cura per lo spazio e per il comfort a bordo.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Bussola (Urania), 2 Computer di bordo (Volvo Penta), Contamiglia (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Interfaccia, Plotter (Raymarine E70).
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Doccia esterna (calda e fredda), Flap idraulici, Garage per tender, Indicatori Flaps, Lavaggio catena, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Passerella (Besenzoni), Piattaforma, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Tromba.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler (bivalente), Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, 2 WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Radio AM/FM (Clarion), Stereo (Clarion).
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Frigorifero esterno, Ghiacciaia, Macchina caffè, Microonde (combi).
Tappezzerie:
Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Tendalino.
FR
Si vous êtes à la recherche d’un croiseur de jour vif, avec de la personnalité et capable de préserver sa valeur mais aussi son attrait au fil du temps, vous ne pouvez pas vous empêcher de penser au Gobbi 425 Sc, caractérisé par une ligne incomparable et source d’inspiration pour ceux en mer qui n’abandonnent pas l’esprit sportif. Sport, élégance, vitesse et Made in Italy. Ce sont les quatre points cardinaux de la Gobbi 425 Sc, un grand classique qui a toujours été orienté vers un style jeune et dynamique. Parmi les modèles les plus réussis du célèbre chantier naval italien, il combine d’excellentes performances de coque avec un soin extrême pour l’espace et le confort à bord.
Appareillage électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Compas (Urania), 2 Ordinateur fixe de bord (Volvo Penta), Loch (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Ordinateur de bord, Lecteur de cartes (Raymarine E70).
Equipement technique et de pont supérieur:
2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Douche de cockpit (calda e fredda), Flaps hydrauliques, Garage à annexe, Indicateurs de flaps, Lavage de chaine, Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Passerelle (Besenzoni), Plateforme arrière, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Onduleur, Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Table pliante de salon, Corne.
Equipement domestique de bord:
Ballon d'eau chaude (bivalente), Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 2 Toilettes électriques.
Divertissements:
Haut-parleurs, Radio AM/FM (Clarion), Hi-Fi (Clarion).
Cuisine et appareils électromenagers:
Cuisine, Réfrigérateur extérieur, Glacière, Machine a café, Four micro-ondes (combi).
Tapisserie:
Coussin avant, sellerie de cockpit, Taud de soleil.
DE
Wenn Sie auf der Suche nach einem flotten Daycruiser sind, der Persönlichkeit besitzt und in der Lage ist, seinen Wert, aber auch seine Anziehungskraft im Laufe der Zeit zu bewahren, müssen Sie an die Gobbi 425 Sc denken, die sich durch eine unverwechselbare Linie und Inspirationsquelle für diejenigen auszeichnet, die auf See sind und den sportlichen Geist nicht aufgeben. Sport, Eleganz, Geschwindigkeit und Made in Italy. Dies sind die vier Himmelsrichtungen des Gobbi 425 Sc, eines großen Klassikers, der seit jeher auf einen jungen und dynamischen Stil ausgerichtet ist. Es gehört zu den erfolgreichsten Modellen der bekannten italienischen Werft und kombiniert hervorragende Rumpfleistung mit äußerster Sorgfalt für Platz und Komfort an Bord.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Kompass (Urania), 2 Yacht PC (Volvo Penta), Logge (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Schnittstelle, Kartenplotter (Raymarine E70).
Deck und technische Ausrüstung:
2 Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche (calda e fredda), Trimmklappen hydraulisch, Dinghy Garage, Trimmklappen Anzeigen, Ketten-Waschanlage, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Gangway (Besenzoni), Plattform, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rectifier, Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Signalhorn.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter (bivalente), Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, 2 elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, Radio AM/FM (Clarion), Stereoanlage (Clarion).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Kühlschrank an Deck, Eisbox, Kaffeemaschine, Mikrowelle (combi).
Polsterung:
Bugpolster, Cockpitpolster, Sonnenpersenning.
ES
Si buscas un crucero de día ágil, con personalidad y capaz de conservar su valor pero también su atractivo a lo largo del tiempo, no puedes dejar de pensar en el Gobbi 425 Sc, caracterizado por una línea inconfundible y fuente de inspiración para aquellos en el mar que no renuncian al espíritu deportivo. Deporte, elegancia, velocidad y Made in Italy. Estos son los cuatro puntos cardinales de la Gobbi 425 Sc, un gran clásico que siempre ha estado orientado hacia un estilo joven y dinámico. Entre los modelos más exitosos del conocido astillero italiano, combina un excelente rendimiento del casco con un cuidado extremo por el espacio y la comodidad a bordo.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Compás (Urania), 2 Ordenador de abordo (Volvo Penta), Cuenta millas (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Interface, Plotter (Raymarine E70).
Equipo técnico y de cubierta:
2 Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Ducha externa (calda e fredda), Flaps hidráulicos, Garaje para auxiliar, Indicadores Flaps, Bomba de baldeo, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Pasarela (Besenzoni), Plataforma, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Bocina.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador (bivalente), Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 2 WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Altavoces, Radio AM/FM (Clarion), Stereo (Clarion).
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Frigorífico de cubierta, Nevera de hielo, Máquina de café, Microondas (combi).
Tapicerías:
Cojines de proa, Cojinería bañera, Toldo.
RU
Если вы ищете быстрый дневной круизер, обладающий индивидуальностью и способный сохранить свою ценность, а также свою привлекательность с течением времени, вы не можете не думать о Gobbi 425 Sc, характеризующемся безошибочной линией и источником вдохновения для тех, кто в море не отказывается от спортивного духа. Спорт, элегантность, скорость и Сделано в Италии. Это четыре стороны света Gobbi 425 Sc, великой классики, которая всегда была ориентирована на молодой и динамичный стиль. Среди самых удачных моделей известной итальянской верфи она сочетает в себе отличные характеристики корпуса с чрезвычайной заботой о пространстве и комфорте на борту.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, Компас (Urania), 2 Бортовой компьютер (Volvo Penta), спидометр (Raymarine Tridata), GPS (Raymarine), Интерфейс, плоттера (Raymarine E70).
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, внешняя душа (calda e fredda), Гидравлические закрылки, гараж для тендера, Индикаторы закрылка, Стиральная цепях, Умывальник в кокпите, любезность фонари, сходни (Besenzoni), Платформа, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Складной стол для гостиной, Рупор.
Бытовое оснащение на борту:
котлом (bivalente), Установка для сточных вод, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 2 Электрический морской туалет.
Развлечения:
динамиков, Radio AM/FM (Clarion), Привет-Fi (Clarion).
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, внешний холодильнике, ледово-поле, Кофеварка, микроволновых (combi).
Обивка:
Подшипники носовой части, Кокпит подушки, палатка для ВС.
Details
Positie slechts bij benadering, niet voor aanwijzingen
| Algemene informatie | |
|---|---|
| Fabrikant: | Gobbi |
| Model: | GOBBI 425 SC |
| Jaar: | 2002 |
| Conditie: | Gebruikt |
| Motor | |
| Motor: | Volvo Penta KAD, 300 hp |
| Brandstoftype: | Diesel |
| Benzinetank: | 780 l (206.05 gal) |
| Afmetingen | |
| Lengte: | 13.66 m (44.82 ft) |
| Breedte: | 4.02 m (13.19 ft) |
| Diep: | 1.1 m (3.61 ft) |
| Gewicht: | 7800 kg (17,195.77 lb) |
| Accommodatie | |
| Cabins: | 0 |
| Ligplaatsen: | 0 |
