21 
Gepresenteerd door
Gabriele Azzi
Given For Yachting
Piazza Quadra, 8
07020 Porto Rotondo
Italië
Omschrijving
Automatisch vertalen:
EN
Menorquins are boats designed to sail efficiently and quietly, allowing you to experience the sea in a unique, comfortable and fun way. The semi-displacement hull that characterizes all Menorquins offers an extraordinary width of the boat, ensuring maximum stability regardless of the sea conditions, while its very shallow draft allows you to explore even the smallest bays and inlets. This living and sailing comfort is hard to find in other yachts of similar length. This boat, a boat, is no exception, with the agility of a boat no longer registered and the livability of a 12-meter will give you unforgettable seasons. The first and only owner, new on the market and ready to go, it is a boat to be seen without delay. Price plus commission
Navigation equipment:
2 Electronic engine control (Volvo Penta), 2 On-Board Computer (Volvo Penta), Depth Sounder (Lowrance), Autopilot (Lowrence), Plotter with GPS antenna (Lowrance).
Staging and technical:
2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Special Colour (Bianco e blu), Deck Shower, Courtesy Lights, Solar panels (Cin batteria dedicata al frigorifero), Gangway (Salita da prua), Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Shorepower connector, Water harbor connector system (Anche invernaggio motori), Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table (Pieghevole estensibile), Living Room Foldable Table, guard rails with gates, Horn.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System (bivalente), Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet (new 2023).
Entertainment:
Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Fishing accessories:
Fishing Rod Holder.
Kitchen and appliances:
Galley, Icebox.
Upholstery:
Cockpit Cover, Hull Cover, Bow Cushions (mai utizzata), Cockpit Cushions, T-Top Cover, Instrument Cover, Seat Cover, Sunshade.
IT
I Menorquin sono barche progettate per navigare in modo efficiente e tranquillo, permettono di vivere il mare in modo unico, confortevole e divertente. Lo scafo semi-dislocante che caratterizza tutti i Menorquin offre una straordinaria ampiezza della barca, assicurando la massima stabilità indipendentemente dalle condizioni del mare, mentre il suo pescaggio molto ridotto consente di esplorare anche le baie e le insenature più piccole. Questo comfort di vita e di navigazione è difficile da trovare in altri yacht di lunghezza simile. Questa barca, natante, non fa eccezione, con l'agilità di una barca non più immatricolata e la vivibilità di un 12 metri vi regalerà stagioni indimenticabili. Primo e unico armatore, nuova sul mercato e pronta boa è una barca da vedere senza indugi. Prezzo oltre commissioni
Strumentazione elettronica di navigazione:
2 Comando motori elettronico (Volvo Penta), 2 Computer di bordo (Volvo Penta), Ecoscandaglio (Lowrance), Pilota automatico (Lowrence), Plotter con antenna GPS (Lowrance).
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Colorazione speciale (Bianco e blu), Doccia esterna, Luci di cortesia, Pannelli Solari (Cin batteria dedicata al frigorifero), Passerella (Salita da prua), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina (Anche invernaggio motori), Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto (Pieghevole estensibile), Tavolo Salone Abbattibile, Tientibene con cancelletti, Tromba.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler (bivalente), Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico (new 2023).
Intrattenimento:
Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.
Accessori da Pesca:
Portacanne.
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Ghiacciaia.
Tappezzerie:
Copripozzetto, Copriscafo, Cuscineria di prua (mai utizzata), Cuscineria Pozzetto, Teli chiusura T-Top, Telo copriconsolle, Telo coprisedile, Tendalino.
FR
Les Menorquins sont des bateaux conçus pour naviguer efficacement et silencieusement, vous permettant de vivre la mer d’une manière unique, confortable et amusante. La coque à semi-déplacement qui caractérise tous les Menorquins offre une largeur extraordinaire du bateau, assurant une stabilité maximale quelles que soient les conditions de mer, tandis que son tirant d’eau très faible vous permet d’explorer même les plus petites baies et criques. Ce confort de vie et de navigation est difficile à trouver dans d’autres yachts de longueur similaire. Ce bateau, un bateau, ne fait pas exception, avec l’agilité d’un bateau qui n’est plus immatriculé et l’habitabilité d’un 12 mètres vous offriront des saisons inoubliables. Le premier et unique propriétaire, nouveau sur le marché et prêt à partir, c’est un bateau à voir sans tarder. Prix plus commission
Equipement électronique de navigation:
2 Commande électrique (Volvo Penta), 2 Ordinateur fixe de bord (Volvo Penta), Sondeur pêche (Lowrance), Pilote automatique (Lowrence), Plotter GPS (Lowrance).
Equipement de pont:
2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Couleur spéciale (Bianco e blu), Douche de cockpit, Éclairage de courtoisie, Panneau solaire (Cin batteria dedicata al frigorifero), Passerelle (Salita da prua), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai (Anche invernaggio motori), Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit (Pieghevole estensibile), Table pliante de salon, Filières avec sortie latèrale, Corne.
Equipement intérieur:
Ballon d'eau chaude (bivalente), Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques (new 2023).
Divers:
Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Equipement de pêche:
Porte-cannes.
Equipement de confort:
Cuisine, Glacière.
Sellerie et tauds:
Taud de cockpit, Taud d'hivernage, Coussin avant (mai utizzata), sellerie de cockpit, Tauds de fermeture T-Top, Taud de console, Taud de siège, Taud de soleil.
DE
Menorquins sind Boote, die so konzipiert sind, dass sie effizient und leise segeln und es Ihnen ermöglichen, das Meer auf einzigartige, komfortable und unterhaltsame Weise zu erleben. Der Halbverdrängerrumpf, der alle Menorquins auszeichnet, bietet eine außergewöhnliche Breite des Bootes und gewährleistet maximale Stabilität unabhängig von den Seebedingungen, während sein sehr geringer Tiefgang es Ihnen ermöglicht, selbst die kleinsten Buchten und Buchten zu erkunden. Dieser Wohn- und Segelkomfort ist bei anderen Yachten ähnlicher Länge schwer zu finden. Dieses Boot, ein Boot, ist da keine Ausnahme, mit der Wendigkeit eines nicht mehr registrierten Bootes und der Bewohnbarkeit eines 12-Meter-Bootes wird Ihnen unvergessliche Saisons bescheren. Der erste und einzige Besitzer, neu auf dem Markt und bereit zu gehen, ist es ein Boot, das man ohne Verzögerung sehen kann. Preis zzgl. Provision
Navigation elektronische Instrumentation:
2 Elektronische Motorensteuerung (Volvo Penta), 2 Yacht PC (Volvo Penta), Echolot (Lowrance), Autopilot (Lowrence), Kartenplotter mit GPS (Lowrance).
Deck und technische Ausrüstung:
2 Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Sonderfarbe (Bianco e blu), Cockpitdusche, Nachtbeleuchtung, Solarpanel (Cin batteria dedicata al frigorifero), Gangway (Salita da prua), Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Landanschluß, Wasseranschluss (Anche invernaggio motori), elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch (Pieghevole estensibile), Klappbarer Wohnzimmertisch, Relingsdurchstiege, Signalhorn.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter (bivalente), Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette (new 2023).
Unterhaltung:
Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.
Angeln:
Halterung für Angelruten.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Eisbox.
Polster und Persenninge:
Cockpitpersenning, Ganzpersenning, Bugpolster (mai utizzata), Cockpitpolster, T-Top Persenning, Instrumenten Abdeckung, Sitz Abdeckung, Sonnenpersenning.
ES
Las menorquinas son embarcaciones diseñadas para navegar de forma eficiente y silenciosa, permitiéndote vivir el mar de una forma única, cómoda y divertida. El casco de semi-desplazamiento que caracteriza a todos los menorquines ofrece una extraordinaria anchura de la embarcación, asegurando la máxima estabilidad independientemente de las condiciones del mar, mientras que su muy poco calado permite explorar incluso las bahías y ensenadas más pequeñas. Este confort de vida y navegación es difícil de encontrar en otros yates de eslora similar. Este barco, un barco, no es una excepción, con la agilidad de un barco que ya no está matriculado y la habitabilidad de un barco de 12 metros te regalará temporadas inolvidables. El primer y único propietario, nuevo en el mercado y listo para salir, es un barco que hay que ver sin demora. Precio más comisión
Instrumentación electrónica de navegación:
2 Control de motor electrónico (Volvo Penta), 2 Ordenador de abordo (Volvo Penta), Sonda (Lowrance), Piloto automático (Lowrence), Plotter con antena GPS (Lowrance).
Equipo técnico y de cubierta:
2 Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Color Especial (Bianco e blu), Ducha externa, Luces de cortesía, Paneles solares (Cin batteria dedicata al frigorifero), Pasarela (Salita da prua), Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto (Anche invernaggio motori), Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera (Pieghevole estensibile), Mesa plegable para sala de estar, Guardamancebos con entradas, Bocina.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador (bivalente), Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico (new 2023).
Entretenimiento:
Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.
Accesorios de Pesca:
Porta cañas.
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Nevera de hielo.
Tapicerías:
Toldo de bañera, Funda del barco, Cojines de proa (mai utizzata), Cojinería bañera, Toldos de cierre T-Top, Funda cónsola, Funda asientos, Toldo.
NL
Menorquins zijn boten die zijn ontworpen om efficiënt en stil te varen, zodat u de zee op een unieke, comfortabele en leuke manier kunt ervaren. De semi-waterverplaatsende romp die alle Menorquins kenmerkt, biedt een buitengewone breedte van de boot en zorgt voor maximale stabiliteit, ongeacht de zeecondities, terwijl de zeer geringe diepgang u in staat stelt om zelfs de kleinste baaien en inhammen te verkennen. Dit woon- en vaarcomfort is ver te zoeken bij andere jachten van vergelijkbare lengte. Deze boot, een boot, is geen uitzondering, met de wendbaarheid van een boot die niet meer is geregistreerd en de leefbaarheid van een 12 meter zal je onvergetelijke seizoenen bezorgen. De eerste en enige eigenaar, nieuw op de markt en klaar om te gaan, het is een boot om zonder vertraging gezien te worden. Prijs plus commissie
Elektronische navigatie-instrumenten:
2 Elektronische motorbediening (Volvo Penta), 2 Scheepscomputer (Volvo Penta), Dieptemeter (Lowrance), Autopiloot (Lowrence), Kaartplotter met GPS-antenne (Lowrance).
Technische- en dekuitrusting:
2 Motor Alarm, Bilge Alarm, Waterdruk systeem, Speciale kleur (Bianco e blu), Buitendouche, Sfeerverlichting, Zonnepanelen (Cin batteria dedicata al frigorifero), Loopplank (Salita da prua), Platform, Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Ingangsdeur, Walaansluiting 230V, Walaansluiting voor water, City-/Water-connection (Anche invernaggio motori), Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel (Pieghevole estensibile), Opklapbare salontafel, Zeereling met opening, Hoorn.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warmwater boiler (bivalente), Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Elektrisch toilet (new 2023).
Vermaak:
Luidsprekers, Radio AM/FM, Stereo.
Vissen Accessoires:
Houder voor vishengels.
Keuken & Apparatuur:
Keuken, Icebox.
Bekleding:
Kuiptent, Winterpyjama, Boegkussens (mai utizzata), Kuipkussens, T-Top afdekking, Stuurstand afdekking, Stoelbekleding, Zonneluifel.
RU
Меноркины — это лодки, предназначенные для эффективного и бесшумного плавания, что позволит вам наслаждаться морем уникальным, комфортным и увлекательным способом. Полуводоизмещающий корпус, характерный для всех Menorquins, предлагает необычайную ширину лодки, обеспечивая максимальную устойчивость независимо от морских условий, в то время как ее очень малая осадка позволяет исследовать даже самые маленькие бухты и заливы. Такой комфорт для жизни и плавания трудно найти в других яхтах аналогичной длины. Эта лодка, лодка, не является исключением, с маневренностью больше не зарегистрированной лодки и пригодностью для жизни 12-метровой подарит вам незабываемые сезоны. Первый и единственный владелец, новый на рынке и готовый к работе, это лодка, которую нужно увидеть без промедления. Цена плюс комиссия
Электронные навигационные приборы:
2 Electronic engine control (Volvo Penta), 2 Бортовой компьютер (Volvo Penta), Эхолот (Lowrance), Автопилот (Lowrence), Плоттер с GPS антенны (Lowrance).
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Особая окраска (Bianco e blu), внешняя душа, любезность фонари, Солнечные панели (Cin batteria dedicata al frigorifero), сходни (Salita da prua), Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Входная дверь, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала (Anche invernaggio motori), Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table (Pieghevole estensibile), Складной стол для гостиной, guard rails with gates, Рупор.
Бытовое оснащение на борту:
котлом (bivalente), Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет (new 2023).
Развлечения:
динамиков, Radio AM/FM, Привет-Fi.
Рыболовные аксессуары:
скобки удочка.
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, ледово-поле.
Обивка:
Задвижка колодца, Покрыв корпуса, Подшипники носовой части (mai utizzata), Кокпит подушки, Задвижки для закрытия T-Top, Защитное покрытие консоли, Покрытие сидений, палатка для ВС.
Menorquins are boats designed to sail efficiently and quietly, allowing you to experience the sea in a unique, comfortable and fun way. The semi-displacement hull that characterizes all Menorquins offers an extraordinary width of the boat, ensuring maximum stability regardless of the sea conditions, while its very shallow draft allows you to explore even the smallest bays and inlets. This living and sailing comfort is hard to find in other yachts of similar length. This boat, a boat, is no exception, with the agility of a boat no longer registered and the livability of a 12-meter will give you unforgettable seasons. The first and only owner, new on the market and ready to go, it is a boat to be seen without delay. Price plus commission
Navigation equipment:
2 Electronic engine control (Volvo Penta), 2 On-Board Computer (Volvo Penta), Depth Sounder (Lowrance), Autopilot (Lowrence), Plotter with GPS antenna (Lowrance).
Staging and technical:
2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Special Colour (Bianco e blu), Deck Shower, Courtesy Lights, Solar panels (Cin batteria dedicata al frigorifero), Gangway (Salita da prua), Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Shorepower connector, Water harbor connector system (Anche invernaggio motori), Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table (Pieghevole estensibile), Living Room Foldable Table, guard rails with gates, Horn.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System (bivalente), Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet (new 2023).
Entertainment:
Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Fishing accessories:
Fishing Rod Holder.
Kitchen and appliances:
Galley, Icebox.
Upholstery:
Cockpit Cover, Hull Cover, Bow Cushions (mai utizzata), Cockpit Cushions, T-Top Cover, Instrument Cover, Seat Cover, Sunshade.
IT
I Menorquin sono barche progettate per navigare in modo efficiente e tranquillo, permettono di vivere il mare in modo unico, confortevole e divertente. Lo scafo semi-dislocante che caratterizza tutti i Menorquin offre una straordinaria ampiezza della barca, assicurando la massima stabilità indipendentemente dalle condizioni del mare, mentre il suo pescaggio molto ridotto consente di esplorare anche le baie e le insenature più piccole. Questo comfort di vita e di navigazione è difficile da trovare in altri yacht di lunghezza simile. Questa barca, natante, non fa eccezione, con l'agilità di una barca non più immatricolata e la vivibilità di un 12 metri vi regalerà stagioni indimenticabili. Primo e unico armatore, nuova sul mercato e pronta boa è una barca da vedere senza indugi. Prezzo oltre commissioni
Strumentazione elettronica di navigazione:
2 Comando motori elettronico (Volvo Penta), 2 Computer di bordo (Volvo Penta), Ecoscandaglio (Lowrance), Pilota automatico (Lowrence), Plotter con antenna GPS (Lowrance).
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Colorazione speciale (Bianco e blu), Doccia esterna, Luci di cortesia, Pannelli Solari (Cin batteria dedicata al frigorifero), Passerella (Salita da prua), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina (Anche invernaggio motori), Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto (Pieghevole estensibile), Tavolo Salone Abbattibile, Tientibene con cancelletti, Tromba.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler (bivalente), Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico (new 2023).
Intrattenimento:
Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.
Accessori da Pesca:
Portacanne.
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Ghiacciaia.
Tappezzerie:
Copripozzetto, Copriscafo, Cuscineria di prua (mai utizzata), Cuscineria Pozzetto, Teli chiusura T-Top, Telo copriconsolle, Telo coprisedile, Tendalino.
FR
Les Menorquins sont des bateaux conçus pour naviguer efficacement et silencieusement, vous permettant de vivre la mer d’une manière unique, confortable et amusante. La coque à semi-déplacement qui caractérise tous les Menorquins offre une largeur extraordinaire du bateau, assurant une stabilité maximale quelles que soient les conditions de mer, tandis que son tirant d’eau très faible vous permet d’explorer même les plus petites baies et criques. Ce confort de vie et de navigation est difficile à trouver dans d’autres yachts de longueur similaire. Ce bateau, un bateau, ne fait pas exception, avec l’agilité d’un bateau qui n’est plus immatriculé et l’habitabilité d’un 12 mètres vous offriront des saisons inoubliables. Le premier et unique propriétaire, nouveau sur le marché et prêt à partir, c’est un bateau à voir sans tarder. Prix plus commission
Equipement électronique de navigation:
2 Commande électrique (Volvo Penta), 2 Ordinateur fixe de bord (Volvo Penta), Sondeur pêche (Lowrance), Pilote automatique (Lowrence), Plotter GPS (Lowrance).
Equipement de pont:
2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Couleur spéciale (Bianco e blu), Douche de cockpit, Éclairage de courtoisie, Panneau solaire (Cin batteria dedicata al frigorifero), Passerelle (Salita da prua), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai (Anche invernaggio motori), Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit (Pieghevole estensibile), Table pliante de salon, Filières avec sortie latèrale, Corne.
Equipement intérieur:
Ballon d'eau chaude (bivalente), Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques (new 2023).
Divers:
Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Equipement de pêche:
Porte-cannes.
Equipement de confort:
Cuisine, Glacière.
Sellerie et tauds:
Taud de cockpit, Taud d'hivernage, Coussin avant (mai utizzata), sellerie de cockpit, Tauds de fermeture T-Top, Taud de console, Taud de siège, Taud de soleil.
DE
Menorquins sind Boote, die so konzipiert sind, dass sie effizient und leise segeln und es Ihnen ermöglichen, das Meer auf einzigartige, komfortable und unterhaltsame Weise zu erleben. Der Halbverdrängerrumpf, der alle Menorquins auszeichnet, bietet eine außergewöhnliche Breite des Bootes und gewährleistet maximale Stabilität unabhängig von den Seebedingungen, während sein sehr geringer Tiefgang es Ihnen ermöglicht, selbst die kleinsten Buchten und Buchten zu erkunden. Dieser Wohn- und Segelkomfort ist bei anderen Yachten ähnlicher Länge schwer zu finden. Dieses Boot, ein Boot, ist da keine Ausnahme, mit der Wendigkeit eines nicht mehr registrierten Bootes und der Bewohnbarkeit eines 12-Meter-Bootes wird Ihnen unvergessliche Saisons bescheren. Der erste und einzige Besitzer, neu auf dem Markt und bereit zu gehen, ist es ein Boot, das man ohne Verzögerung sehen kann. Preis zzgl. Provision
Navigation elektronische Instrumentation:
2 Elektronische Motorensteuerung (Volvo Penta), 2 Yacht PC (Volvo Penta), Echolot (Lowrance), Autopilot (Lowrence), Kartenplotter mit GPS (Lowrance).
Deck und technische Ausrüstung:
2 Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Sonderfarbe (Bianco e blu), Cockpitdusche, Nachtbeleuchtung, Solarpanel (Cin batteria dedicata al frigorifero), Gangway (Salita da prua), Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Landanschluß, Wasseranschluss (Anche invernaggio motori), elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch (Pieghevole estensibile), Klappbarer Wohnzimmertisch, Relingsdurchstiege, Signalhorn.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter (bivalente), Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette (new 2023).
Unterhaltung:
Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.
Angeln:
Halterung für Angelruten.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Eisbox.
Polster und Persenninge:
Cockpitpersenning, Ganzpersenning, Bugpolster (mai utizzata), Cockpitpolster, T-Top Persenning, Instrumenten Abdeckung, Sitz Abdeckung, Sonnenpersenning.
ES
Las menorquinas son embarcaciones diseñadas para navegar de forma eficiente y silenciosa, permitiéndote vivir el mar de una forma única, cómoda y divertida. El casco de semi-desplazamiento que caracteriza a todos los menorquines ofrece una extraordinaria anchura de la embarcación, asegurando la máxima estabilidad independientemente de las condiciones del mar, mientras que su muy poco calado permite explorar incluso las bahías y ensenadas más pequeñas. Este confort de vida y navegación es difícil de encontrar en otros yates de eslora similar. Este barco, un barco, no es una excepción, con la agilidad de un barco que ya no está matriculado y la habitabilidad de un barco de 12 metros te regalará temporadas inolvidables. El primer y único propietario, nuevo en el mercado y listo para salir, es un barco que hay que ver sin demora. Precio más comisión
Instrumentación electrónica de navegación:
2 Control de motor electrónico (Volvo Penta), 2 Ordenador de abordo (Volvo Penta), Sonda (Lowrance), Piloto automático (Lowrence), Plotter con antena GPS (Lowrance).
Equipo técnico y de cubierta:
2 Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Color Especial (Bianco e blu), Ducha externa, Luces de cortesía, Paneles solares (Cin batteria dedicata al frigorifero), Pasarela (Salita da prua), Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto (Anche invernaggio motori), Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera (Pieghevole estensibile), Mesa plegable para sala de estar, Guardamancebos con entradas, Bocina.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador (bivalente), Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico (new 2023).
Entretenimiento:
Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.
Accesorios de Pesca:
Porta cañas.
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Nevera de hielo.
Tapicerías:
Toldo de bañera, Funda del barco, Cojines de proa (mai utizzata), Cojinería bañera, Toldos de cierre T-Top, Funda cónsola, Funda asientos, Toldo.
NL
Menorquins zijn boten die zijn ontworpen om efficiënt en stil te varen, zodat u de zee op een unieke, comfortabele en leuke manier kunt ervaren. De semi-waterverplaatsende romp die alle Menorquins kenmerkt, biedt een buitengewone breedte van de boot en zorgt voor maximale stabiliteit, ongeacht de zeecondities, terwijl de zeer geringe diepgang u in staat stelt om zelfs de kleinste baaien en inhammen te verkennen. Dit woon- en vaarcomfort is ver te zoeken bij andere jachten van vergelijkbare lengte. Deze boot, een boot, is geen uitzondering, met de wendbaarheid van een boot die niet meer is geregistreerd en de leefbaarheid van een 12 meter zal je onvergetelijke seizoenen bezorgen. De eerste en enige eigenaar, nieuw op de markt en klaar om te gaan, het is een boot om zonder vertraging gezien te worden. Prijs plus commissie
Elektronische navigatie-instrumenten:
2 Elektronische motorbediening (Volvo Penta), 2 Scheepscomputer (Volvo Penta), Dieptemeter (Lowrance), Autopiloot (Lowrence), Kaartplotter met GPS-antenne (Lowrance).
Technische- en dekuitrusting:
2 Motor Alarm, Bilge Alarm, Waterdruk systeem, Speciale kleur (Bianco e blu), Buitendouche, Sfeerverlichting, Zonnepanelen (Cin batteria dedicata al frigorifero), Loopplank (Salita da prua), Platform, Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Ingangsdeur, Walaansluiting 230V, Walaansluiting voor water, City-/Water-connection (Anche invernaggio motori), Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel (Pieghevole estensibile), Opklapbare salontafel, Zeereling met opening, Hoorn.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warmwater boiler (bivalente), Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Elektrisch toilet (new 2023).
Vermaak:
Luidsprekers, Radio AM/FM, Stereo.
Vissen Accessoires:
Houder voor vishengels.
Keuken & Apparatuur:
Keuken, Icebox.
Bekleding:
Kuiptent, Winterpyjama, Boegkussens (mai utizzata), Kuipkussens, T-Top afdekking, Stuurstand afdekking, Stoelbekleding, Zonneluifel.
RU
Меноркины — это лодки, предназначенные для эффективного и бесшумного плавания, что позволит вам наслаждаться морем уникальным, комфортным и увлекательным способом. Полуводоизмещающий корпус, характерный для всех Menorquins, предлагает необычайную ширину лодки, обеспечивая максимальную устойчивость независимо от морских условий, в то время как ее очень малая осадка позволяет исследовать даже самые маленькие бухты и заливы. Такой комфорт для жизни и плавания трудно найти в других яхтах аналогичной длины. Эта лодка, лодка, не является исключением, с маневренностью больше не зарегистрированной лодки и пригодностью для жизни 12-метровой подарит вам незабываемые сезоны. Первый и единственный владелец, новый на рынке и готовый к работе, это лодка, которую нужно увидеть без промедления. Цена плюс комиссия
Электронные навигационные приборы:
2 Electronic engine control (Volvo Penta), 2 Бортовой компьютер (Volvo Penta), Эхолот (Lowrance), Автопилот (Lowrence), Плоттер с GPS антенны (Lowrance).
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Особая окраска (Bianco e blu), внешняя душа, любезность фонари, Солнечные панели (Cin batteria dedicata al frigorifero), сходни (Salita da prua), Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Входная дверь, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала (Anche invernaggio motori), Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table (Pieghevole estensibile), Складной стол для гостиной, guard rails with gates, Рупор.
Бытовое оснащение на борту:
котлом (bivalente), Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет (new 2023).
Развлечения:
динамиков, Radio AM/FM, Привет-Fi.
Рыболовные аксессуары:
скобки удочка.
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, ледово-поле.
Обивка:
Задвижка колодца, Покрыв корпуса, Подшипники носовой части (mai utizzata), Кокпит подушки, Задвижки для закрытия T-Top, Защитное покрытие консоли, Покрытие сидений, палатка для ВС.
Details
Positie slechts bij benadering, niet voor aanwijzingen
| Algemene informatie | |
|---|---|
| Fabrikant: | Menorquin |
| Model: | MENORQUIN 55 T |
| Jaar: | 1996 |
| Conditie: | Gebruikt |
| Motor | |
| Motor: | Volvo Penta TAM D31P, 130 hp |
| Brandstoftype: | Diesel |
| Benzinetank: | 400 l (105.67 gal) |
| Afmetingen | |
| Lengte: | 10.72 m (35.17 ft) |
| Breedte: | 3.38 m (11.09 ft) |
| Diep: | 0.8 m (2.62 ft) |
| Gewicht: | 8500 kg (18,738.98 lb) |
| Accommodatie | |
| Cabins: | 0 |
| Ligplaatsen: | 0 |
